Pepene verde si menta! O combinatie la care poate nu te-ai fi gandit din prima, dar care te cucereste de la prima imbucatura: cremos, racoritor, usor sarat, dulce exact cat trebuie si incredibil de fresh. Daca vara ar avea un aperitiv oficial, acesta ar fi fara indoiala dipul de avocado si feta cu pepene verde — reteta care dispare prima de pe masa si pe care toata lumea te intreaba cum ai facut-o. Avocado-ul cremos, feta usor sarata si iaurtul grecesc se transforma intr-un dip fin si catifelat, iar cuburile de pepene verde asezonate cu sare, piper, ulei de masline si menta adauga acel contrast dulce-sarat care face fiecare lingurita mai buna decat precedenta. Rezultatul? Un preparat spectaculos, echilibrat si plin de savoare, perfect pentru zilele toride.

🎬 Jump to Video 🇬🇧 Jump to English version
INGREDIENTE (pentru 4 portii)
Pentru dip:
- 1 avocado copt
- 125 grame branza feta
- 150 grame iaurt grecesc
- 1 catel de usturoi
- 5 fire menta proaspata
- sucul de la ½ lamaie
- 1 lingura ulei de masline extravirgin
- sare dupa gust
Pentru topping de pepene:
- 2 felii pepene verde
- 1 lingurita ulei de masline
- piper dupa gust
- sare
Pentru decor:
- feta sfaramata rezervata
- frunze de menta proaspata

Incepem cu dipul — simplu si rapid. In blender punem avocado copt, 100 grame de feta (pastram 25 grame pentru decor), iaurtul grecesc, catelul de usturoi, frunzele de menta proaspata, sucul de lamaie si uleiul de masline. Atentie la sare — feta este deja sarata, asa ca adaugam sare cu grija, gustam si ajustam dupa preferinta. Mixam pana obtinem un dip omogen, cremos si parfumat. Il asezam pe o farfurie intinsa, formand un strat uniform.

Pregatim topping-ul de pepene — taiem pepenele verde in cubulete mici, le punem intr-un bol si le presaram cu sare si piper. Adaugam o lingurita de ulei de masline si amestecam usor. Piperul adauga acel plus de caracter care scoate in evidenta dulceata naturala a pepenelui!

Asezam cubuletele de pepene asezonat peste dipul de avocado. Presaram feta sfaramata rezervata deasupra si decoram cu frunze proaspete de menta. Servim imediat cu paine calda sau lipii crocante — delicios si racoritor, exact cum trebuie sa fie hitul verii!

Detaliile video ale retetei:
Daca ti-a placut aceasta reteta de dip de avocado si feta cu pepene verde si menta, te invitam sa incerci si alte retete inspirate:



English version
Avocado Feta Dip with Watermelon & Mint
Watermelon and mint! A combination you might not think of right away, but one that wins you over from the very first bite: creamy, refreshing, lightly salty, just sweet enough, and incredibly fresh. If summer had an official appetizer, it would undoubtedly be this avocado and feta dip with watermelon — the recipe that disappears first from the table and the one everyone asks you how you made. Creamy avocado, lightly salted feta and Greek yogurt come together into a smooth, velvety dip, while the watermelon cubes seasoned with salt, pepper, olive oil and mint add that sweet-salty contrast that makes every spoonful better than the last. The result? A stunning, balanced dish full of flavor, perfect for the hottest days.
INGREDIENTS (serves 4)
For the dip:
- 1 ripe avocado
- 125 grams feta cheese
- 150 grams Greek yogurt
- 1 garlic clove
- 5 sprigs fresh mint
- juice of ½ lemon
- 1 tablespoon extra virgin olive oil
- salt to taste
For the watermelon topping:
- 2 slices watermelon
- 1 teaspoon olive oil
- pepper to taste
- salt
For garnish:
- reserved crumbled feta
- fresh mint leaves
We start with the dip — simple and quick. In a blender, add the ripe avocado, 100 grams of feta (keep 25 grams for garnish), the Greek yogurt, garlic clove, fresh mint leaves, lemon juice and olive oil. Be careful with the salt — feta is already salty, so add it gradually, taste and adjust to your liking. Blend until you get a smooth, creamy and fragrant dip. Spread it onto a flat plate in an even layer.
Prepare the watermelon topping — cut the watermelon into small cubes, place them in a bowl and sprinkle with salt and pepper. Add a teaspoon of olive oil and mix gently. The pepper adds that extra bit of character that brings out the watermelon’s natural sweetness!
Arrange the seasoned watermelon cubes over the avocado dip. Sprinkle the reserved crumbled feta on top and garnish with fresh mint leaves. Serve immediately with warm bread or crispy flatbread — delicious and refreshing, exactly how the hit of the summer should be!
Recipe video details:
If you enjoyed this avocado and feta dip with watermelon and mint recipe, we invite you to try other inspired recipes as well: Avocado Toast with Creamy Egg and Feta Salad, Avocado & Cream Cheese Spread with Tomato and Basil Salad or Cheesy French Toast with Avocado & Cherry Tomato Salad.
ENJOY OUR RIDE!
- Paste cu prosciutto si smochine
- Prajitura cu smochine si iaurt
- Kasho Mosaico Urbano – gust, cocktailuri si cea mai frumoasa terasa din Brasov
- Aripioare chinezesti cu sos sweet chilli si susan
- Pulpe de pui cu sos de unt si bere
Haide si pe Instagram!
Descoperă mai multe la Inspiratie la Fix
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.